Bring back my words

3000 Kerzen brennen jetzt. Wieder ein kleines Jubiläum. Als ich mit dem Kerzenserver angefangen, als ich die Idee hatte und nächtelang darum programmierte, hatte ich ehrlich gesagt keine Ahnung was daraus werden würde. Ich meine, er ist für viele Menschen wirklich ein wichtiger Ort geworden. Weil sie vielleicht keinen anderen Ort haben bestimmte Dinge auszudrücken.

Wenn ich manche Kerzen lese, die Offenheit, die Ernsthaftigkeit, sehe ich den Kerzenserver in großer Verantwortung. Damit habe ich nicht gerechnet. Ich habe viel mehr Quatsch und Halbherzigkeit erwartet. Ich will es nicht überbewerten, es ist nur eine Webseite, aber ich stehe schon auch staunend davor. Danke Euch.

3000 candles now burning. Another jubilee. When I started Candleserver, when I had the idea and coded for nights, I had no idea where it would lead to. I mean, it has become a really important place for many people. Because they might have no other place to express certain things.

When I read certain candles, this openess, this earnestness, I see Candleserver in a great charge. I expected much more crap and half-heartedness. I don’t want to overrate, it’s just a website, but you see me amazed too. Thanks.